Positive Vibration (ポジティブヴァイブレーション Pojitibu Vuaiburēshon) is the first ending theme of Cyborg Kuro-chan. It was written performed and composited by Sister K, with M. Kamishiro doing the arrangement.
Lyrics[]
TV Version
傷ついても 壊されても 何度でも よみがえる そう
オイラ 不死身のサイボーグ
負けないョ 逃げないョ 決して あきらめないョ
熱血ハートのサイボーグ
たまには チョッピリ 昔が なつかしい 自由気ままな ネコライフ
恋して 夢見て お昼寝していた あの頃
でも ジーサン バーサン 守るため 仲間達を 救うため
正義の弾丸 撃ちまくり
オイラ 今日も ポジティブ ヴァイブレーション
ポジティブ ヴァイブレーション
ポジティブ ヴァイブレーション
Kizutsuite mo, Kowasarete mo, Nando demo yomigaeru
Sou OIRA fujimi no SAIBOUGU
Makenai yo, Nigenai yo, Keshite akiramenai yo
Nekketsu HAATO no SAIBOUGU
Tama ni wa CHOPPIRI mukashi ga natsukashii
Jiyuu ki mama na NEKO RAIFU
Koishite yume mite, O-hirune shite ita, ano koro
demo JIISAN BAASAN mamoru tame
Nakama-tachi o sukuu tame
Seigi no dankan, Uchi makuri
OIRA kyou mo, POJITIBU BAIBUREESHON (x3)
Even if I get hurt, even if I get broken, I'll resurrect no matter how many times
That's right, I'm an immortal cyborg
I won't lose, I won't flee, I will never give up
I'm a hotblood-hearted cyborg
Once in a while I get a bit nostalgic about the past
When I had a freely-spent kitty life
I fell in love, I had dreams, I took afternoon naps back then
But to protect grandpa and grandma
To save my friends
I fire away my bullets of justice
Today, I'm still in positive vibrations (x3)
Full Version[]
傷ついても 壊されても 何度でも よみがえる そう
オイラ 不死身のサイボーグ
負けないョ 逃げないョ 決して あきらめないョ
熱血ハートのサイボーグ
たまには チョッピリ 昔が なつかしい 自由気ままな ネコライフ
恋して 夢見て お昼寝していた あの頃
でも ジーサン バーサン 守るため 仲間達を 救うため
正義の弾丸 撃ちまくり
オイラ 今日も ポジティブ ヴァイブレーション
ポジティブ ヴァイブレーション
ポジティブ ヴァイブレーション
地震だって 事件だって 何だってまかせとけ
オイラ 人情派サイボーグ
ほっとけない 見過ごせない 置いてけないぜ
でっかいハートのサイボーグ
兄貴の立場も 時にはつらいね 緊急事態 サバイバル
顔で笑って 心で泣いている エブリディ
でも ジーサン バーサン 呼んでいるから 子供達が 待っているから
正義の鉄拳 振りかざし
オイラ 今日も ポジティブ ヴァイブレーション
ポジティブ ヴァイブレーション
ポジティブ ヴァイブレーション
Kizutsuite mo, Kowasarete mo, Nando demo yomigaeru
Sou OIRA fujimi no SAIBOUGU
Makenai yo, Nigenai yo, Keshite akiramenai yo
Nekketsu HAATO no SAIBOUGU
Tama ni wa CHOPPIRI mukashi ga natsukashii
Jiyuu ki mama na NEKO RAIFU
Koishite yume mite, O-hirune shite ita, ano koro
demo JIISAN BAASAN mamoru tame
Nakama-tachi o sukuu tame
Seigi no dankan, Uchi makuri
OIRA kyou mo, POJITIBU BAIBUREESHON (x3)
Jishin datte, Jiken datte, Nandatte makase toke
OIRA ninjyou ha SAIBOUGU
Hottokenai, Misugosenai, Oitekenai ze
DEKAI HAATO no SAIBOUGU
Aniki no tachiba mo toki ni wa TSURAI nee
kinkyuu jitai SABAIBARU
Kao de waratte kokoro de naite iru EBURIDEE
demo JIISAN BAASAN yonde iru kara
Kodomo-tachi ga matte iru kara
Seigi no tekken, furikazashi
OIRA kyou mo POJITIBU BAIBUREESHON (x3)
Even if I get hurt, even if I get broken, I'll resurrect no matter how many times
That's right, I'm an immortal cyborg
I won't lose, I won't flee, I will never give up
I'm a hotblood-hearted cyborg
Once in a while I get a bit nostalgic about the past
When I had a freely-spent kitty life
I fell in love, I had dreams, I took afternoon naps back then
But to protect grandpa and grandma
To save my friends
I fire away my bullets of justice
Today, I'm still in positive vibrations (x3)
Even earthquakes, even scandals, leave anything to me
I'm a kind cyborg
I won't leave them be, I won't overlook them, I won't settle down
I'm a big-hearted cyborg
It's hard when I'm at the standpoint of an older brother
A state of emergency survival
On my face I'm laughing, in my heart I'm crying everyday
But because grandpa and grandma are calling
Because children are waiting
I brandish my iron fist of justice
Today, I'm still in positive vibrations (x3)